JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1421850 Active (id: 2213550)
置く [ichi1]
おく [ichi1]
1. [v5k,vt]
▶ to put
▶ to place
2. [v5k,vt]
▶ to leave (behind)
3. [v5k,vt]
▶ to establish (an organization, a facility, a position, etc.)
▶ to set up
4. [v5k,vt]
▶ to appoint (someone to a certain position)
▶ to hire
▶ to employ
5. [v5k,vt]
▶ to place (one's trust, one's faith, etc.)
▶ to bear (in mind, etc.)
6. [v5k,vt]
▶ to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool
7. [v5k,vt]
▶ to take in (boarders, etc.)
▶ to provide lodging in one's house
Cross references:
  ⇐ see: 1874350 下宿人を置く【げしゅくにんをおく】 1. to take in lodgers; to keep boarders
8. [v5k,vt]
▶ to separate spatially or temporally
9. [v5k,aux-v] [uk]
《after the -te form of a verb》
▶ to do something in advance
10. [v5k,aux-v] [uk]
《after the -te form of a verb》
▶ to leave something in a certain state
▶ to keep something in a certain state

Conjugations


History:
6. A 2022-11-12 23:00:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Reindexed a few. It's quite a mess, but with 800+ sentences it's hard/impossible to check them all.
5. A* 2022-11-11 05:43:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I'm opening this as a reminder to look at the sentence indexing, especially the many for the auxiliary verbs senses which were split since the original indices were created.
4. A 2019-03-07 01:45:23  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2019-03-06 08:14:16 
  Diff:
@@ -39,2 +39,2 @@
-<gloss>to place (one's trust, one's faith, etc)</gloss>
-<gloss>to bear (in mind etc)</gloss>
+<gloss>to place (one's trust, one's faith, etc.)</gloss>
+<gloss>to bear (in mind, etc.)</gloss>
2. A 2014-09-02 11:47:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK, I think. I'll fix the xrefs.
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml