JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
[hon]
▶ leader ▶ chief ▶ head ▶ boss |
|
2. |
[n]
[hon]
▶ (another person's) head |
2. | A 2022-10-03 10:57:33 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | I note that daijr/s and koj only have one sense. |
|
Diff: | @@ -14,0 +15,3 @@ +<misc>&hon;</misc> +<gloss>leader</gloss> +<gloss>chief</gloss> @@ -16 +18,0 @@ -<gloss>chief</gloss> @@ -18 +19,0 @@ -<gloss>leader</gloss> @@ -23,2 +24 @@ -<s_inf>esp. お頭</s_inf> -<gloss>(other person's) head</gloss> +<gloss>(another person's) head</gloss> |
|
1. | A* 2022-10-01 08:21:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | お頭 38144 80.3% 御頭 9342 19.7% Koj (首領の尊敬語。親方。) Daijr (首領などを敬っていう語。親分。ボス。) |
|
Comments: | Sense 2 is a bit of a punt. |