| 8. |
D 2022-10-03 03:28:51 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
復活 10162464 99.3%
ふっかつ 56337 0.6%
ふっかーつ 15059 0.1% |
| |
Comments: |
That might be best. |
| 7. |
D* 2022-10-03 03:19:49 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
ふっかーつ 15059 |
| |
Comments: |
def don't think this is needed. suggest adding it as a sk form to 復活 |
| 6. |
A 2021-03-15 20:19:03 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -9 +9 @@
-<xref type="see" seq="1500700">復活</xref>
+<xref type="see" seq="1500700">復活・1</xref> |
| 5. |
A* 2021-03-15 19:00:33 Opencooper
|
| |
Diff: |
@@ -10 +10,2 @@
-<gloss>I'm back! Revived!</gloss>
+<gloss>I'm back!</gloss>
+<gloss>revived!</gloss> |
| 4. |
A 2011-09-16 22:55:13 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Good work. Let's nail that. |
| |
Diff: |
@@ -8,2 +8,3 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>I'm back! revived</gloss>
+<pos>∫</pos>
+<xref type="see" seq="1500700">復活</xref>
+<gloss>I'm back! Revived!</gloss> |
|
(show/hide 3 older log entries)
|
| 3. |
A* 2011-09-16 06:46:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
i googled it to see how many hits it gets (...a lot), but i haven't gone through to see how it's actually being used.
i'd guess it's just an emphatic form of 復活 being used as an interjection, which would make the submitted glosses on the right track. ultimately, i'm not sure it's really a necessary entry, although it does get a lot of hits |
| 2. |
A* 2011-09-16 06:37:00 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Apart from that one site, I can't see support for that meaning. In fact I can't get a specific meaning at all. It seems to be something like "Da-dah!". Pretty abstract. |
| 1. |
A* 2011-09-15 14:55:32 Vaendryl <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
http://izumisydney.cocolog-nifty.com/blog/2010/01/post-7d2e.html |
| |
Comments: |
saw it in a manga and googled it. the reference is what I found |