JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1606685 Active (id: 2210108)
湧く [ichi1] 涌く
わく [ichi1]
1. [v5k,vi]
▶ to well (up)
▶ to gush out (of water)
▶ to spring out
▶ to surge
2. [v5k,vi]
▶ to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.)
▶ to sweat
▶ to cry
3. [v5k,vi]
▶ to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.)
▶ to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
▶ to well up
▶ to arise
4. [v5k,vi]
▶ to hatch
▶ to breed
▶ to propagate
▶ to be infested (esp. of parasitic insects, etc.)

Conjugations


History:
6. A 2022-09-29 06:32:05  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2022-09-29 05:04:01  Kyle Ong <...address hidden...>
  Refs:
ウィズダム英和辞典 / ウィズダム和英辞典
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/湧く/#je-81773
https://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/japanese-english/湧く-涌く
  Diff:
@@ -19 +19 @@
-<gloss>to gush forth (of water)</gloss>
+<gloss>to gush out (of water)</gloss>
@@ -26,0 +27,2 @@
+<gloss>to sweat</gloss>
+<gloss>to cry</gloss>
@@ -31 +33,4 @@
-<gloss>to feel emotions from (joy, bravery, etc.)</gloss>
+<gloss>to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.)</gloss>
+<gloss>to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)</gloss>
+<gloss>to well up</gloss>
+<gloss>to arise</gloss>
@@ -36 +41,4 @@
-<gloss>to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)</gloss>
+<gloss>to hatch</gloss>
+<gloss>to breed</gloss>
+<gloss>to propagate</gloss>
+<gloss>to be infested (esp. of parasitic insects, etc.)</gloss>
4. A 2019-07-15 22:54:01  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2019-07-15 19:13:57 
  Diff:
@@ -31 +31 @@
-<gloss>to feel emotions form (joy, bravery, etc.)</gloss>
+<gloss>to feel emotions from (joy, bravery, etc.)</gloss>
2. A 2010-08-30 11:05:49  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml