JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[v5r,vt]
▶ to shake off ▶ to shake free from |
|
| 2. |
[v5r,vt]
▶ to swing completely (bat, club, etc.) ▶ to take a full swing |
|
| 3. |
[v5r,vt]
▶ to break off from (pursuer) ▶ to pull away |
|
| 4. |
[v5r,vt]
▶ to reject (request) ▶ to ignore |
|
| 6. | A 2022-09-12 05:37:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2022-09-12 03:41:59 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 振り切っ │ 161,459 │ 91.4% │ │ 振りきっ │ 7,093 │ 4.0% │ 🡠 adding as [sK] │ ふり切っ │ 789 │ 0.4% │ 🡠 adding as [sK] │ 振切っ │ 570 │ 0.3% │ │ ふりきっ │ 6,711 │ 3.8% │ ╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯ |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11,8 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振りきる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ふり切る</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 4. | A 2017-10-10 02:08:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, etc. |
|
| Comments: | Moving additional senses to the end (not a good idea to demote existing senses without giving a reason.) |
|
| Diff: | @@ -26 +26,7 @@ -<gloss>to break off from (a pursuer)</gloss> +<gloss>to swing completely (bat, club, etc.)</gloss> +<gloss>to take a full swing</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to break off from (pursuer)</gloss> @@ -32 +38 @@ -<gloss>to reject (a request)</gloss> +<gloss>to reject (request)</gloss> @@ -35,5 +40,0 @@ -<sense> -<pos>&v5r;</pos> -<pos>&vt;</pos> -<gloss>to swing completely</gloss> -</sense> |
|
| 3. | A* 2017-09-19 10:40:22 Noa | |
| Refs: | Daijisen Daijirin http://ejje.weblio.jp/sentence/content/制止を振り切って |
|
| Comments: | I encountered the phrase 制止を振り切る which I tried to incorporate into the third sense. |
|
| Diff: | @@ -25,0 +26,12 @@ +<gloss>to break off from (a pursuer)</gloss> +<gloss>to pull away</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to reject (a request)</gloss> +<gloss>to ignore</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> |
|
| 2. | A 2010-12-10 21:15:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 1 older log entries) | ||