10. |
A 2022-09-09 05:30:13 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I'd keep two of those visible. I don't mind sK on the others. |
|
Diff: |
@@ -9 +8,0 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -13 +11,0 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
9. |
A* 2022-09-08 18:19:19 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
|
Refs: |
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 卵かけご飯 │ 84,231 │ 47.4% │
│ 卵かけごはん │ 24,641 │ 13.9% │ 🡠 adding
│ たまごかけご飯 │ 24,416 │ 13.7% │ 🡠 adding
│ 卵かけ御飯 │ 3,045 │ 1.7% │ 🡠 already added (daijr)
│ 卵掛けご飯 │ 2,595 │ 1.5% │ 🡠 already added
│ たまご掛けごはん │ 563 │ 0.3% │
│ たまごかけ御飯 │ 535 │ 0.3% │
│ 卵掛けごはん │ 460 │ 0.3% │
│ たまご掛けご飯 │ 379 │ 0.2% │
│ 卵掛け御飯 │ 214 │ 0.1% │ 🡠 already added (daijs)
│ たまご掛け御飯 │ 24 │ 0.0% │
│ たまごかけごはん │ 36,545 │ 20.6% │
╰─ーーーーーーーー─┴────────┴───────╯ |
|
Comments: |
I wouldn't be opposed to adding all of the marginal combinations as search-only forms, but I don't know how everyone else feels about that. |
|
Diff: |
@@ -5,0 +6,8 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>卵かけごはん</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>たまごかけご飯</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
8. |
A* 2022-09-08 15:05:00
|
|
Diff: |
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -11,0 +13 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14,0 +17 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -21,2 +24,2 @@
-<gloss>tamago kake gohan</gloss>
-<gloss g_type="expl">raw egg mixed with white rice, often seasoned with soy sauce</gloss>
+<field>&food;</field>
+<gloss>rice topped with raw egg (often seasoned with soy sauce)</gloss> |
7. |
A 2018-02-14 02:29:40 Jim Breen <...address hidden...>
|
6. |
A* 2018-02-11 22:20:17 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Refs: |
https://en.wikipedia.org/wiki/Tamago_kake_gohan |
|
Diff: |
@@ -21 +21,2 @@
-<gloss>meal consisting of a raw egg mixed with white rice, often seasoned with soy sauce</gloss>
+<gloss>tamago kake gohan</gloss>
+<gloss g_type="expl">raw egg mixed with white rice, often seasoned with soy sauce</gloss> |
(show/hide 5 older log entries)
|
5. |
A 2016-01-26 00:31:59 Jim Breen <...address hidden...>
|
4. |
A* 2016-01-24 18:49:20 Johan Råde <...address hidden...>
|
|
Refs: |
KM ngrams |
|
Diff: |
@@ -5,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>卵かけ御飯</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>卵掛けご飯</keb> |
3. |
A 2016-01-24 06:24:07 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Diff: |
@@ -15 +15 @@
-<gloss>meal composed of a raw egg mixed with white rice, often seasoned with soy sauce</gloss>
+<gloss>meal consisting of a raw egg mixed with white rice, often seasoned with soy sauce</gloss> |
2. |
A* 2016-01-20 16:58:52 Scott
|
|
Refs: |
卵かけご飯 515
卵掛け御飯 3 |
|
Diff: |
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>卵掛け御飯</keb> |
1. |
A 2009-05-24 00:00:00
|
|
Comments: |
Entry created |