JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ lump ▶ mass ▶ bundle ▶ clump ▶ clod ▶ cluster |
|
2. |
[n]
▶ group ▶ crowd |
|
3. |
[n]
▶ embodiment (of an idea, quality, feeling etc.) ▶ personification |
4. | A 2022-08-21 08:06:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2022-08-20 19:29:32 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬───────────┬───────╮ │ 塊 │ 1,466,197 │ 61.1% │ │ 固まり │ 540,206 │ 22.5% │ 🡠 (in daijr/s, koj) │ 塊まり │ 415 │ 0.0% │ 🡠 sK (no refs) │ かたまり │ 392,624 │ 16.4% │ ╰─ーーーー─┴───────────┴───────╯ |
|
Diff: | @@ -16,0 +17 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
2. | A 2014-09-18 07:37:54 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
1. | A* 2014-09-17 06:17:18 Not Meiryo-Name <...address hidden...> | |
Refs: | djr;djs;prog3e |
|
Comments: | djr and djs split sense [1] into 2 senses, but they look very similar to me. |
|
Diff: | @@ -34,0 +35,10 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>group</gloss> +<gloss>crowd</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>embodiment (of an idea, quality, feeling etc.)</gloss> +<gloss>personification</gloss> +</sense> |