JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[v5r,vi]
▶ to fall into (e.g. a hole) |
|
2. |
[v5r,vi]
▶ to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.) |
|
3. |
[v5r,vi]
▶ to fall into (a trap, etc.) |
|
4. |
[v5r,vi]
▶ to fall ▶ to surrender ▶ to capitulate |
4. | A 2022-08-18 23:07:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2022-08-18 21:24:06 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 陥る │ 676,356 │ 96.4% │ │ 落ち入る │ 1,348 │ 0.2% │ 🡠 rK (daijr/s, koj) │ おちいる │ 24,138 │ 3.4% │ ╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯ |
|
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
2. | A 2013-01-19 21:24:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2013-01-19 18:23:45 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
Refs: | daij, prog |
|
Diff: | @@ -22,0 +22,15 @@ +<gloss>to fall into (e.g. a hole)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to fall into (a trap, etc.)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vi;</pos> @@ -23,3 +38,2 @@ -<gloss>to trap</gloss> -<gloss>to cave in</gloss> -<gloss>to collapse</gloss> +<gloss>to surrender</gloss> +<gloss>to capitulate</gloss> |