JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n,adj-no,vs,vi]
▶ astonishment ▶ amazement ▶ surprise ▶ fright ▶ shock |
8. | A 2022-08-17 20:57:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
7. | A* 2022-08-17 16:10:44 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬───────────┬───────╮ │ 驚愕 │ 1,119,003 │ 99.5% │ │ 驚がく │ 5,433 │ 0.5% │ 🡠 sK (rare mazegaki) │ きょうがく │ 3,188 │ N/A │ ╰─ーーーーー─┴───────────┴───────╯ |
|
Diff: | @@ -9,0 +10 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
6. | A 2022-07-27 01:43:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Bulk update of vi-vt tags from meikyo -*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
5. | A 2018-07-04 21:58:28 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, prog |
|
Comments: | I don't think so, considering how common [vs] usage is. Reordering glosses. |
|
Diff: | @@ -18,0 +19,2 @@ +<gloss>astonishment</gloss> +<gloss>amazement</gloss> @@ -22,2 +23,0 @@ -<gloss>amazement</gloss> -<gloss>astonishment</gloss> |
|
4. | A* 2018-07-04 13:17:43 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | G n-grams: 驚愕の 617477 驚愕し 129259 驚愕する 47528 驚愕を 8424 驚愕が 3144 驚愕は 3098 |
|
Comments: | gloss as an adjective? |
|
Diff: | @@ -16,0 +17 @@ +<pos>&adj-no;</pos> |
|
(show/hide 3 older log entries) |