JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1681220 Active (id: 2203937)
片割れ片破れ [rK]
かたわれ
1. [n]
▶ fragment
▶ broken piece
2. [n]
▶ one of the same group
▶ accomplice
▶ confederate
3. [n]
▶ one of a pair
▶ counterpart



History:
3. A 2022-08-14 09:58:35  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -17 +17 @@
-<gloss>piece</gloss>
+<gloss>broken piece</gloss>
@@ -26,0 +27 @@
+<gloss>one of a pair</gloss>
@@ -28 +28,0 @@
-<gloss>one of a pair</gloss>
2. A* 2022-08-13 23:23:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, 中辞典
  Comments:
Adding senses
  Diff:
@@ -17 +17,12 @@
-<gloss>one of the group or party</gloss>
+<gloss>piece</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>one of the same group</gloss>
+<gloss>accomplice</gloss>
+<gloss>confederate</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>counterpart</gloss>
+<gloss>one of a pair</gloss>
1. A* 2022-08-13 23:12:38  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 片割れ  │ 165,807 │ 96.2% │
│ 片破れ  │      61 │  0.0% │ 🡠 adding (daijs, meikyo)
│ かたわれ │   6,431 │  3.7% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯
  Diff:
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>片破れ</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml