JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1917030 Active (id: 2201848)
六道
ろくどうりくどう
1. [n] {Buddhism}
▶ the six realms (Deva realm, Asura realm, Human realm, Animal realm, Hungry Ghost realm, Naraka realm)
Cross references:
  ⇐ see: 2846885 六道四生【ろくどうししょう】 1. four kinds of birth in the six destinies
  ⇐ see: 2176190 地獄道【じごくどう】 1. naraka (hell) realm
  ⇐ see: 1198000 餓鬼道【がきどう】 1. hungry ghost (preta) realm
  ⇐ see: 2211150 六観音【ろくかんのん】 1. the Six Forms of Avalokitesvara (one for each of the six realms)
  ⇐ see: 2211170 六地蔵【ろくじぞう】 1. the Six Ksitigarbhas (one for each of the six realms)
  ⇐ see: 1422220 畜生道【ちくしょうどう】 1. animal realm
  ⇐ see: 2176210 人間道【にんげんどう】 2. human realm
  ⇐ see: 1368890 人道【じんどう】 3. human realm
  ⇐ see: 1524200 魔道【まどう】 3. netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
  ⇐ see: 2176200 阿修羅道【あしゅらどう】 1. Asura realm
  ⇐ see: 1582100 天道【てんとう】 5. deva realm (svarga)
  ⇐ see: 2861833 天路【あまじ】 1. deva realm (svarga)



History:
4. A 2022-08-03 01:54:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Koj
3. A* 2022-08-02 17:29:00 
  Diff:
@@ -8,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>りくどう</reb>
2. A 2017-12-24 21:04:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://en.wikipedia.org/wiki/Naraka_(Buddhism)
1. A* 2017-12-24 15:32:25 
  Comments:
looking at google it's a common mistake
I supposed this entry was influenced by that mistake
obviously the word is naraka and not nakara
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>the six realms (Deva realm, Asura realm, Human realm, Animal realm, Hungry Ghost realm, Nakara realm)</gloss>
+<gloss>the six realms (Deva realm, Asura realm, Human realm, Animal realm, Hungry Ghost realm, Naraka realm)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml