JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ company person ▶ company man ▶ company woman ▶ corporate soldier |
5. | A 2022-08-01 02:16:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Remove unsupported yoji tag -*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<misc>&yoji;</misc> |
|
4. | A 2014-08-25 01:18:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Kanji Haitani list |
|
Comments: | Adding yoji tagAdding yoji tag -*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&yoji;</misc> |
|
3. | A 2014-04-23 06:40:29 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Refs: | gg5 会社人間 a company [an organization] person [man]; a company-oriented person [man]; a corporate soldier [warrior]; a worker bee; someone who always puts his company first. |
|
Comments: | i'd say japanese culture (and our own, really) dictates that this more often applies to men. plus 'company man' is more idiomatic |
|
Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<gloss>company person</gloss> +<gloss>company man</gloss> @@ -13 +14,0 @@ -<gloss>company man</gloss> |
|
2. | A* 2014-04-23 05:38:12 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>company (organization) man (person)</gloss> +<gloss>company woman</gloss> +<gloss>company man</gloss> |
|
1. | A 2005-06-10 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |