JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[v1,vi]
▶ to be crushed ▶ to be squashed ▶ to be smashed ▶ to be destroyed ▶ to be broken ▶ to collapse |
|||||
| 2. |
[v1,vi]
▶ to go bankrupt ▶ to go under ▶ to fail ▶ to collapse |
|||||
| 3. |
[v1,vi]
▶ to be ruined (of a plan) ▶ to be cancelled ▶ to collapse (e.g. of a project) ▶ to fall through ▶ to blow up |
|||||
| 4. |
[v1,vi]
▶ to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.) ▶ to cease functioning |
|||||
| 5. |
[v1,vi]
▶ to be taken up (of one's time) ▶ to be lost ▶ to be wasted |
|||||
| 6. |
[v1,vi]
▶ to be missed (of a chance) ▶ to be lost |
|||||
| 7. |
[v1,vi]
▶ to be lost (of face, composure, etc.) ▶ to broken down (e.g. of one's courage) ▶ to be broken (of one's heart) |
|||||
| 8. |
[v1,vi]
▶ to be worn down (of a pen nib, saw teeth, etc.) ▶ to wear away ▶ to become dull |
|||||
| 9. |
[v1,vi]
▶ to get dead drunk
|
|||||
| 7. | A 2022-07-25 23:21:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2022-07-24 15:49:09 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog, luminous, daij, meikyo |
|
| Comments: | Added senses. |
|
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<gloss>to be squashed</gloss> @@ -16,0 +18 @@ +<gloss>to be destroyed</gloss> @@ -23,3 +25,4 @@ -<gloss>to become useless</gloss> -<gloss>to cease functioning</gloss> -<gloss>to be wasted (e.g. time)</gloss> +<gloss>to go bankrupt</gloss> +<gloss>to go under</gloss> +<gloss>to fail</gloss> +<gloss>to collapse</gloss> @@ -30,3 +33,5 @@ -<gloss>to go bankrupt</gloss> -<gloss>to go out of business</gloss> -<gloss>to fail</gloss> +<gloss>to be ruined (of a plan)</gloss> +<gloss>to be cancelled</gloss> +<gloss>to collapse (e.g. of a project)</gloss> +<gloss>to fall through</gloss> +<gloss>to blow up</gloss> @@ -37 +42,34 @@ -<xref type="see" seq="1682830">飲み潰れる・のみつぶれる</xref> +<gloss>to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)</gloss> +<gloss>to cease functioning</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to be taken up (of one's time)</gloss> +<gloss>to be lost</gloss> +<gloss>to be wasted</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to be missed (of a chance)</gloss> +<gloss>to be lost</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to be lost (of face, composure, etc.)</gloss> +<gloss>to broken down (e.g. of one's courage)</gloss> +<gloss>to be broken (of one's heart)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to be worn down (of a pen nib, saw teeth, etc.)</gloss> +<gloss>to wear away</gloss> +<gloss>to become dull</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<xref type="see" seq="1682830">飲みつぶれる</xref> |
|
| 5. | A* 2022-07-23 17:09:22 | |
| Refs: | koj daijs |
|
| Diff: | @@ -33,0 +34,6 @@ +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<xref type="see" seq="1682830">飲み潰れる・のみつぶれる</xref> +<gloss>to get dead drunk</gloss> +</sense> |
|
| 4. | A 2015-09-17 05:32:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | JEs, Tatoeba. |
|
| Comments: | The Google n-grams agree, but all 6 Tatoeba examples are in kana, as are all the ones in the JEs. |
|
| 3. | A* 2015-09-16 14:33:58 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | KM ngrams: 潰れる 12331 つぶれる 9828 潰れ 40642 つぶれ 36751 |
|
| Diff: | @@ -15 +14,0 @@ -<misc>&uk;</misc> @@ -24 +22,0 @@ -<misc>&uk;</misc> @@ -32 +29,0 @@ -<misc>&uk;</misc> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||