JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[exp,v5r]
▶ to reach one's ears ▶ to come to one's knowledge ▶ to hear about ▶ to learn of (by chance) |
|
| 2. |
[exp,v5r]
▶ to enter one's ears (e.g. of water) |
|
| 8. | A 2022-07-24 14:03:44 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | We don't tag glosses as "lit" when they're split out into a seperate sense. |
|
| Diff: | @@ -24 +24 @@ -<gloss g_type="lit">to enter one's ears (e.g. water)</gloss> +<gloss>to enter one's ears (e.g. of water)</gloss> |
|
| 7. | A 2022-07-24 06:12:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 耳に入った水 763 |
|
| 6. | A* 2022-07-24 02:13:20 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://news.yahoo.co.jp/pickup/6433520 |
|
| Diff: | @@ -19,0 +20,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<pos>&v5r;</pos> +<gloss g_type="lit">to enter one's ears (e.g. water)</gloss> |
|
| 5. | A 2020-12-11 22:06:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2020-12-11 00:23:48 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Comments: | The subject of 耳に入る is the thing that's heard so I think we should lead with these glosses. |
|
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>to hear of</gloss> +<gloss>to reach one's ears</gloss> @@ -18 +18,2 @@ -<gloss>to learn something</gloss> +<gloss>to hear about</gloss> +<gloss>to learn of (by chance)</gloss> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||