JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n,vs,vi]
[obs]
▶ shrinking back in fear
|
|||||
2. |
[n,vs,vi]
[obs]
▶ feeling sorry (for troubling someone) ▶ feeling embarrassed (e.g. by a compliment) ▶ feeling ashamed ▶ feeling (much) obliged |
4. | A 2022-07-19 01:00:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2022-07-18 20:58:15 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | G n-grams: No matches 6 hits in Aozora |
|
Comments: | Only in daijr. All the Aozora examples appear to be sense 1. |
|
Diff: | @@ -13,6 +13,14 @@ -<xref type="see" seq="1236740">恐縮・1</xref> -<gloss>feeling obliged</gloss> -<gloss>being grateful</gloss> -<gloss>being thankful</gloss> -<gloss>being sorry</gloss> -<gloss>being ashamed</gloss> +<pos>&vi;</pos> +<xref type="see" seq="1236740">恐縮・3</xref> +<misc>&obs;</misc> +<gloss>shrinking back in fear</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&obs;</misc> +<gloss>feeling sorry (for troubling someone)</gloss> +<gloss>feeling embarrassed (e.g. by a compliment)</gloss> +<gloss>feeling ashamed</gloss> +<gloss>feeling (much) obliged</gloss> |
|
2. | A 2012-05-20 01:52:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2012-05-17 11:23:28 Marcus | |
Refs: | daijr |