JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n,vs,vt,vi]
▶ laziness ▶ indolence ▶ negligence (of duties) |
|
| 2. |
(けたい,かいたい only)
[n,vs,vt,vi]
{law}
《esp. かいたい》 ▶ misfeasance ▶ nonfeasance ▶ negligence ▶ laches |
|
| 3. |
(けたい,けだい,げたい only)
[n,vs,vi]
{Buddhism}
《esp. けだい》 ▶ kausidya |
|
| 4. | A 2022-07-15 07:26:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | A bit ugly. |
|
| 3. | A* 2022-07-15 06:37:55 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | mk (single sense) older edition has only vi, more recent one has vt,vi |
|
| Comments: | guessing for sense 3 |
|
| Diff: | @@ -21,0 +22,2 @@ +<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos> @@ -30,0 +33,2 @@ +<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos> @@ -43,0 +48 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
| 2. | A 2019-12-21 20:42:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2019-12-21 11:57:02 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daij https://ja.wikipedia.org/wiki/懈怠 |
|
| Comments: | Splitting into senses. |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>けたい</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -11 +14 @@ -<reb>けたい</reb> +<reb>けだい</reb> @@ -18,0 +22,13 @@ +<gloss>laziness</gloss> +<gloss>indolence</gloss> +<gloss>negligence (of duties)</gloss> +</sense> +<sense> +<stagr>けたい</stagr> +<stagr>かいたい</stagr> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<field>&law;</field> +<s_inf>esp. かいたい</s_inf> +<gloss>misfeasance</gloss> +<gloss>nonfeasance</gloss> @@ -20 +36,11 @@ -<gloss>laziness</gloss> +<gloss>laches</gloss> +</sense> +<sense> +<stagr>けたい</stagr> +<stagr>けだい</stagr> +<stagr>げたい</stagr> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<field>&Buddh;</field> +<s_inf>esp. けだい</s_inf> +<gloss>kausidya</gloss> |
|