JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1211350 Active (id: 2195979)
堪忍勘忍 [rK]
かんにん
1. [n,vs,vt,vi]
▶ patience
▶ forbearance
▶ endurance
▶ tolerance
2. [n,vs,vt,vi]
▶ forgiveness
▶ pardon

Conjugations


History:
8. A 2022-07-15 06:17:13  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
mk

堪忍	66569	98.3%
勘忍	1133	1.7% poss iK? not in kokugos
  Comments:
doing just a few of the words on the "Additional Meikyo and JMdict Matches" list. (I plan to do the rest later)
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -15,0 +17,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -23,0 +27,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
7. A 2021-01-26 11:28:11  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2021-01-25 19:01:30  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, ウィズダム
  Comments:
The "patience" sense we have here isn't archaic. It's what all the JEs lead with.
  Diff:
@@ -16,2 +16,4 @@
-<gloss>forgiveness</gloss>
-<gloss>pardon</gloss>
+<gloss>patience</gloss>
+<gloss>forbearance</gloss>
+<gloss>endurance</gloss>
+<gloss>tolerance</gloss>
@@ -22,5 +24,2 @@
-<misc>&arch;</misc>
-<gloss>patience</gloss>
-<gloss>patient endurance</gloss>
-<gloss>forbearance</gloss>
-<gloss>tolerance</gloss>
+<gloss>forgiveness</gloss>
+<gloss>pardon</gloss>
5. A 2021-01-25 11:02:32  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2021-01-25 08:56:48  Nikolai Vavilov <...address hidden...>
  Refs:
Daijisen
  Diff:
@@ -15,0 +16,7 @@
+<gloss>forgiveness</gloss>
+<gloss>pardon</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&arch;</misc>
@@ -20,6 +26,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>forgiveness</gloss>
-<gloss>pardon</gloss>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml