JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "Lolita complex"
▶ lolicon ▶ sexual obsession with young girls ▶ male pedophile ▶ male pedophilia
|
|||||
| 5. | A 2022-07-09 23:12:31 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't see a need for the x-ref. |
|
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<xref type="see" seq="2399250">小児性愛者</xref> |
|
| 4. | A 2022-07-08 21:22:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15,2 @@ +<gloss>sexual obsession with young girls</gloss> +<gloss>male pedophile</gloss> @@ -16 +17,0 @@ -<gloss>sexual attraction to young girls</gloss> |
|
| 3. | A 2018-04-21 21:26:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2018-04-21 13:25:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daij jawiki all say it's wasei. It might have gained some traction in English via 逆輸入 but certainly not to the extent that lolicon has. |
|
| Diff: | @@ -13 +13,4 @@ -<gloss>Lolita complex (sexual attraction to children, esp. young girls)</gloss> +<lsource ls_wasei="y">Lolita complex</lsource> +<gloss>lolicon</gloss> +<gloss>male pedophilia</gloss> +<gloss>sexual attraction to young girls</gloss> |
|
| 1. | A 2013-05-11 12:03:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ロリータ・コンプレックス</reb> |
|