| 22. |
A 2022-07-08 21:23:51 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Aligning |
| |
Diff: |
@@ -28,2 +28,3 @@
-<gloss>sexual attraction to young girls</gloss>
-<gloss>person attracted to young girls</gloss>
+<gloss>sexual obsession with young girls</gloss>
+<gloss>male pedophile</gloss>
+<gloss>male pedophilia</gloss> |
| 21. |
A 2022-07-07 12:21:53 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -25,0 +27 @@
+<misc>&uk;</misc> |
| 20. |
A* 2022-07-07 04:25:20 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Seeing several real examples of this on twitter. With rK, it's prob fine in the kanji field?
Sense 2 should be aligned with ロリコン |
| |
Diff: |
@@ -3,0 +4,5 @@
+<k_ele>
+<keb>炉裏</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -12 +16,0 @@
-<s_inf>also written as 炉裏</s_inf> |
| 19. |
A 2019-08-09 02:14:41 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Yes. Thanks. |
| 18. |
A* 2019-08-08 22:33:48 Nicolas Maia
|
| |
Comments: |
I assume this is the earlier version we wanted to go back to. |
| |
Diff: |
@@ -11,0 +12 @@
+<s_inf>also written as 炉裏</s_inf> |
|
(show/hide 17 older log entries)
|
| 17. |
A 2019-08-08 20:59:05 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
OK, I'll drop it. I won't simply reject it as I want these comments to be visible in the
main sequence. |
| |
Diff: |
@@ -4,4 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>炉裏</keb>
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
-</k_ele>
@@ -16 +11,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
@@ -25 +19,0 @@
-<misc>&uk;</misc> |
| 16. |
A* 2019-08-08 17:34:33 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
anyone can make up ateji for anything. it's like documenting intentional puns or misspellings in an english-english dictionary. there needs to be good justification for including an ateji as a kanji headword, esp. if it is the only one. (such justification being "it appears as the headword in a kokugo dictionary", etc.)
this should be a note at best.
so i would dump it as well, and i think that makes three of us who are at least iffy about this. |
| 15. |
A* 2019-08-07 19:07:39 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
How common is this? I'm also uncomfortable with having obscure, non-standard ateji in the kanji field. |
| 14. |
A* 2019-08-07 01:56:35 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
You need to ask Anon who proposed it that way last month.
In general I'm a bit iffy about recording odd-ball ateji, but this is hardly a key part of the lexicon. I'll draft that in and see if the others like it. |
| |
Diff: |
@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>炉裏</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -12 +16 @@
-<s_inf>also written 炉裏</s_inf>
+<misc>&uk;</misc>
@@ -20,0 +25 @@
+<misc>&uk;</misc> |
| 13. |
A* 2019-08-06 12:40:30 Nicolas Maia
|
| |
Comments: |
What's the rationale for not having "炉裏" in the kanji field (perhaps as ateji)? It would be nice to have this compound searchable. |
| 12. |
A 2019-08-06 06:41:56 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 11. |
A* 2019-08-06 01:40:43 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
to match |
| |
Diff: |
@@ -22 +22 @@
-<gloss>attraction to young girls</gloss>
+<gloss>sexual attraction to young girls</gloss> |
| 10. |
A* 2019-08-02 20:37:47 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
synching #1 with ロリータ |
| |
Diff: |
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>precocious girl</gloss>
+<gloss>young girl</gloss>
+<gloss>childlike young woman</gloss> |
| 9. |
A* 2019-08-02 20:37:01 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
reopen |
| 8. |
A 2019-08-02 20:36:51 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
synching & temp approve |
| |
Diff: |
@@ -22 +22,2 @@
-<gloss>male pedophile</gloss>
+<gloss>attraction to young girls</gloss>
+<gloss>person attracted to young girls</gloss> |
| 7. |
A 2019-07-11 21:12:51 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<s_inf>also written as 炉裏</s_inf>
+<s_inf>also written 炉裏</s_inf> |
| 6. |
A* 2019-07-11 15:26:02
|
| |
Refs: |
google images |
| |
Diff: |
@@ -11,0 +12 @@
+<s_inf>also written as 炉裏</s_inf> |
| 5. |
A 2018-05-24 04:11:20 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -9 +9 @@
-<xref type="see" seq="2835377">ロリータ・1</xref>
+<xref type="see" seq="2835377">ロリータ・2</xref> |
| 4. |
A* 2018-05-22 08:54:14 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Aligning with ロリータ proposal. |
| |
Diff: |
@@ -13,2 +13 @@
-<gloss>Lolita</gloss>
-<gloss>(precociously seductive) girl</gloss>
+<gloss>precocious girl</gloss> |
| 3. |
A 2018-04-21 21:38:48 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -9 +9 @@
-<xref type="see">ロリータ</xref>
+<xref type="see" seq="2835377">ロリータ</xref> |
| 2. |
A* 2018-04-21 13:29:52 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -8,0 +9,3 @@
+<xref type="see">ロリータ</xref>
+<misc>&col;</misc>
+<misc>&abbr;</misc>
@@ -15,0 +19,2 @@
+<misc>&col;</misc>
+<misc>&abbr;</misc> |
| 1. |
A* 2018-04-21 13:29:05 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
http://dic.nicovideo.jp/a/ロリ
https://www.merriam-webster.com/dictionary/Lolita |
| |
Comments: |
Splitting out from ロリコン |