JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
(裏移り only)
[n]
{printing}
▶ set-off ▶ offset ▶ unwanted transfer of ink from a freshly printed sheet to an adjacent sheet in a pile |
|
| 2. |
(裏写り only)
[n]
{printing}
▶ offset (printing process) |
|
| 3. |
[n]
{printing}
▶ show-through ▶ printing on one side of a sheet being visible from the other side |
|
| 6. | A 2022-06-26 05:35:12 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2022-06-26 03:40:33 | |
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<field>&print;</field> @@ -25,0 +27 @@ +<field>&print;</field> @@ -29,0 +32 @@ +<field>&print;</field> |
|
| 4. | A 2022-06-26 00:57:10 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | 裏うつり 3489 |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>裏うつり</keb> |
|
| 3. | A 2020-06-17 02:07:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-06-13 23:37:28 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daij, koj |
|
| Comments: | The kokugos don't have sense 2 but there are plenty of examples on weblio. "Bleed-through" doesn't match the definition. |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>裏移り</keb> +</k_ele> @@ -10,0 +14 @@ +<stagk>裏移り</stagk> @@ -12 +16,13 @@ -<gloss>bleed-through</gloss> +<gloss>set-off</gloss> +<gloss>offset</gloss> +<gloss>unwanted transfer of ink from a freshly printed sheet to an adjacent sheet in a pile</gloss> +</sense> +<sense> +<stagk>裏写り</stagk> +<pos>&n;</pos> +<gloss>offset (printing process)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>show-through</gloss> +<gloss>printing on one side of a sheet being visible from the other side</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||