JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2206280 Active (id: 2192574)
ヤニ取り； 脂取り [rK]
【 やにとり 】
1. [n]
▶ tobacco stain removal
▶ nicotine stain removal
▶ nicotine stain remover



History:
4. A 2022-06-23 11:22:58  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijs: あぶらとり【脂取り】 顔に浮き出した脂をぬぐい取ること。また、そのための紙。
  Comments: 
That's probably あぶらとり. Looks like 脂取り is barely used with this meaning.
I'll create an entry for あぶらとり.
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
3. A 2022-06-22 20:50:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I wondered if 脂取り was ever read やにとり, but I see it's on a couple of cosmetics pages.
2. A* 2022-06-22 14:37:30  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
脂取り	6741  <- also read あぶらとり
ヤニ取り	5655
やに取り	55
  Diff: 
@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>脂取り</keb>
+</k_ele>
@@ -8 +11 @@
-<reb>ヤニとり</reb>
+<reb>やにとり</reb>
@@ -12 +15,3 @@
-<gloss>tar, nicotine stain removal</gloss>
+<gloss>tobacco stain removal</gloss>
+<gloss>nicotine stain removal</gloss>
+<gloss>nicotine stain remover</gloss>
1. A 2007-08-15 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.