JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2854932 Active (id: 2190198)
右スワイプ
みぎスワイプ
1. [n,vs,vt,vi]
▶ right swipe (on a touchscreen)
▶ swiping right

Conjugations


History:
8. A 2022-06-12 22:26:34  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2022-06-11 22:11:11  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I don't think people will do reverse searches for this because in English you'd typically say "swipe left/right" (not "left/right swipe") and therefore it's not something you'd expect to find in a dictionary.
There's no harm in having it but I'd argue it's obvious/not needed.
I don't think it's comp. 
I see plenty of examples of vs usage.
  Diff:
@@ -12,2 +12,4 @@
-<field>&comp;</field>
-<gloss>right swipe (on a touch device)</gloss>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>right swipe (on a touchscreen)</gloss>
6. A 2022-06-10 09:20:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Best to have both.
5. A* 2022-06-10 03:17:58  Marcus Richert
  Comments:
I think this (and left swipe) are useful and very much words that people will do reverse searches for.
4. A* 2022-06-10 00:03:12  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Is this needed? Does it have much significance outside of apps like Tinder? I don't think it's a ubiquitous term like 右クリック.
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml