JMdictDB - Entries

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help

jmdict 1438260 Active (id: 2189798)
天邪鬼；天の邪鬼；天ん邪鬼；天之邪鬼 [rK] ；天邪久 [rK]
【あまのじゃく (天邪鬼, 天の邪鬼, 天之邪鬼, 天邪久)；あまんじゃく (天邪鬼, 天ん邪鬼) 】

1.	[n,adj-na,adj-no] ▶ perversity ▶ perverse person ▶ contrary person ▶ contrarian
2.	[n] ▶ antagonistic demon in Japanese folklore
3.	[n] ▶ demon under the feet of temple guardian statues

History:

6.	A 2022-06-09 01:29:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Looks OK. 天之邪鬼 is hardly worth it.
5.	A* 2022-06-08 15:46:33 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	nikk has あまんじゃく as a reading of 天邪鬼 Google N-gram Corpus Counts \| 天邪鬼　　　 \| 126,102 \| 50.8% \| \| 天の邪鬼　　 \| 32,499 \| 13.1% \| \| 天ん邪鬼　　 \| 53 \| 0.0% \| <- in daijr, koj \| 天之邪鬼　　 \| 33 \| 0.0% \| \| 天邪久　　　 \| 0 \| 0.0% \| <- in koj \| あまのじゃく \| 83,672 \| 33.7% \| \| あまんじゃく \| 5,902 \| 2.4% \| JP wikipedia was cited as a source for 天之邪鬼 in the edit history, but I don't see it in the article. I know 之 is an alternate way of writing の... I guess that's sufficient?
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -17,0 +19 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -27,0 +30 @@ +<re_restr>天邪鬼</re_restr>
4.	A 2019-07-31 00:39:06 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	天邪鬼 126102 天の邪鬼 32499 天之邪鬼 33 天邪久 < 20 - in Koj 天ん邪鬼 53
	Diff:	@@ -10,0 +11,3 @@ +<keb>天ん邪鬼</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -16,3 +18,0 @@ -<k_ele> -<keb>天ん邪鬼</keb> -</k_ele> @@ -20,0 +21,4 @@ +<re_restr>天邪鬼</re_restr> +<re_restr>天の邪鬼</re_restr> +<re_restr>天之邪鬼</re_restr> +<re_restr>天邪久</re_restr> @@ -23,0 +28 @@ +<re_restr>天ん邪鬼</re_restr>
3.	A* 2019-07-30 18:34:07 Michael Sué <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/天邪鬼
	Comments:	天ん邪鬼 and 天の邪鬼 are alternate forms. So you could remove the 天ん邪鬼 entry.
	Diff:	@@ -10,0 +11,3 @@ +<keb>天之邪鬼</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -11,0 +15,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>天ん邪鬼</keb> @@ -14,0 +21,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>あまんじゃく</reb>
2.	A 2015-01-13 07:26:56 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5 a devil (whose image is shown being trampled upon by one of the two guardian deities placed in a Buddhist temple gate); 〔性質〕 perverseness; 〔人〕 a perverse person; a cross-grained person. == wisdom 【つむじ曲がり】a contrary [a perverse] person. prog 〔わざと逆らう性質〕perversity, a warped personality; 〔人〕a perverse [contrary] person, a cross-grained person eij あまのじゃくな【形】 perverse（人が）
	Comments:	restoring 'perverse'
	Diff:	@@ -19,0 +20,3 @@ +<gloss>perversity</gloss> +<gloss>perverse person</gloss> +<gloss>contrary person</gloss> @@ -21 +23,0 @@ -<gloss>contrary person</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2015-01-08 13:26:07 Marcus Richert
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -18 +18,0 @@ -<pos>&n;</pos> @@ -20 +19,0 @@ -<gloss>perverse or cussed person</gloss> @@ -21,0 +21 @@ +<gloss>contrary person</gloss> @@ -24 +23,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> @@ -26 +24,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -30 +27,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> @@ -32 +28,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.