JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
[hist,rare]
▶ maid working in the domestic quarters of a shogun or daimyo (Edo period)
|
3. | A 2022-06-04 12:42:48 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | 奥上臈 0 奥女中 7491 御殿女中 1659 |
|
Comments: | Aligning. |
|
Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<xref type="see" seq="1694740">御殿女中</xref> @@ -14,2 +13,3 @@ -<misc>&arch;</misc> -<gloss>woman in waiting in the inner part of a lord's mansion</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<misc>&obsc;</misc> +<gloss>maid working in the domestic quarters of a shogun or daimyo (Edo period)</gloss> |
|
2. | A 2010-11-08 19:23:23 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Refs: | nikk |
|
Comments: | wrong reading |
|
Diff: | @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>おくじょちゅう</reb> +<reb>おくじょうろう</reb> @@ -14,1 +14,1 @@ -<misc>&obsc;</misc> +<misc>&arch;</misc> |
|
1. | A* 2010-11-05 17:37:02 Scott | |
Refs: | nikk |