JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1748370 Active (id: 2189038)
腹いせ腹癒せ
はらいせ
1. [n]
▶ retaliation
▶ revenge



History:
4. A 2022-06-04 12:37:05  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-06-04 12:25:22  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I think it should be dropped (along with 腹イセ).
  Diff:
@@ -9,6 +8,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>腹イセ</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>腹癒</keb>
2. A 2022-06-03 23:17:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
[io] on 腹癒?
1. A* 2022-06-03 22:24:42  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
| 腹癒せ  |  3,673 |  3.5% |
| 腹癒   |     81 |  0.1% | <- in shinmeikai 「はらいせ【腹癒せ・腹癒】」
| 腹いせ  | 96,313 | 92.3% | <- moving to 1st position
| 腹イセ  |    315 |  0.3% |
| はらいせ |  3,957 |  3.8% |
| はらイセ |      0 |  0.0% | <- dropping
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>腹いせ</keb>
+</k_ele>
@@ -8 +11 @@
-<keb>腹癒</keb>
+<keb>腹イセ</keb>
@@ -11,4 +14 @@
-<keb>腹いせ</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>腹イセ</keb>
+<keb>腹癒</keb>
@@ -18,7 +17,0 @@
-<re_restr>腹癒せ</re_restr>
-<re_restr>腹癒</re_restr>
-<re_restr>腹いせ</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>はらイセ</reb>
-<re_restr>腹イセ</re_restr>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml