6. |
A 2022-05-18 03:56:08 Jim Breen <...address hidden...>
|
5. |
A* 2022-05-17 23:59:06 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I don't think exp is needed. It's not 連語 in the kokugos.
I don't think "exterior appearance" adds anything.
Singular "look" is fine. "Looks" only refers to people. |
|
Diff: |
@@ -13 +12,0 @@
-<pos>&exp;</pos>
@@ -16,2 +15 @@
-<gloss>(outward) looks</gloss>
-<gloss>exterior appearance</gloss>
+<gloss>look</gloss> |
4. |
A 2020-05-27 07:19:36 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
Daijr, GG5, etc. |
|
Comments: |
Not just the exterior by itself, but the way it looks. |
|
Diff: |
@@ -17 +17 @@
-<gloss>exterior</gloss>
+<gloss>exterior appearance</gloss> |
3. |
A* 2020-05-24 08:59:30
|
|
Refs: |
大辞林 |
|
Comments: |
「ここにあるのは、見た目のデータだけで、中身がないんです」
"I only have data of the exterior, not what lies inside" |
|
Diff: |
@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>looks</gloss>
+<gloss>(outward) looks</gloss>
+<gloss>exterior</gloss> |
2. |
A 2019-03-24 22:26:00 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Has to be. |
(show/hide 1 older log entries)
|
1. |
A* 2019-03-24 01:57:40 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Comments: |
exp ok? 見た+目 |
|
Diff: |
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -14,0 +16 @@
+<gloss>looks</gloss> |