JMdictDB - Entries

jmdict 2734220 Active (id: 2186267)
漸う [rK]
【ようよう】

[adv] [dated,uk]
▶ finally

Cross references:
	⇒ see: 1394600 【ようやく】 1. finally; at last

[adv] [dated,uk]
▶ barely
▶ narrowly
▶ hardly
▶ only just

Cross references:
	⇒ see: 1394600 【ようやく】 2. barely; narrowly; hardly; only just

[adv] [dated,uk]
▶ gradually
▶ little by little
▶ by degrees

Cross references:
	⇒ see: 1394600 【ようやく】 3. gradually; little by little; by degrees

History:

4.	A 2022-05-10 12:00:03 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-05-09 20:26:44 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	shinmeikai: 「ようやく」の意の老人語。
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -12 +13,2 @@ -<xref type="see" seq="1394600">漸く・1</xref> +<xref type="see" seq="1394600">ようやく・1</xref> +<misc>&dated;</misc> @@ -18 +20,2 @@ -<xref type="see" seq="1394600">漸く・2</xref> +<xref type="see" seq="1394600">ようやく・2</xref> +<misc>&dated;</misc> @@ -20,0 +24,2 @@ +<gloss>narrowly</gloss> +<gloss>hardly</gloss> @@ -25 +30,2 @@ -<xref type="see" seq="1394600">漸く・3</xref> +<xref type="see" seq="1394600">ようやく・3</xref> +<misc>&dated;</misc> @@ -27,0 +34,2 @@ +<gloss>little by little</gloss> +<gloss>by degrees</gloss>
2.	A 2012-08-07 09:40:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5 (only has it in kana)
	Diff:	@@ -12,1 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="1394600">漸く</xref> +<xref type="see" seq="1394600">漸く・1</xref> +<misc>&uk;</misc> @@ -17,0 +18,2 @@ +<xref type="see" seq="1394600">漸く・2</xref> +<misc>&uk;</misc> @@ -22,0 +25,2 @@ +<xref type="see" seq="1394600">漸く・3</xref> +<misc>&uk;</misc>
1.	A* 2012-08-07 09:28:06 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 ようよう 5 daijr koj
	Comments:	Saw in kyōgen, seems old-fashioned. (Actually saw written as 漸々ようよう, but that seems irregular – this derives from 漸くようやく while 漸々 is instead ぜんぜん.)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

Entries