JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1596330 Active (id: 2185572)
前兆 [news1,nf18] 前徴 [rK]
ぜんちょう [news1,nf18]
1. [n]
▶ omen
▶ portent
▶ sign
▶ presage
▶ harbinger
▶ premonition
▶ precursor
▶ foreboding
▶ presentiment



History:
5. A 2022-05-04 12:39:18  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog
  Comments:
Not adj-no.
  Diff:
@@ -20 +19,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -23,0 +23,2 @@
+<gloss>presage</gloss>
+<gloss>harbinger</gloss>
@@ -25 +25,0 @@
-<gloss>harbinger</gloss>
@@ -26,0 +27 @@
+<gloss>foreboding</gloss>
4. A 2022-05-03 03:00:15  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-03 02:27:51  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
364,806	 98.3%	前兆
    265	  0.1%	前徴
  6,006	  1.6%	ぜんちょう
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
2. A 2017-08-23 01:37:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
  Comments:
I don't think "prognostication" is quite right.
  Diff:
@@ -26 +26 @@
-<gloss>prognostication</gloss>
+<gloss>presentiment</gloss>
1. A* 2017-08-20 10:21:24  Amen Lernsky <...address hidden...>
  Refs:
eij
  Diff:
@@ -24,0 +25,2 @@
+<gloss>precursor</gloss>
+<gloss>prognostication</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml