JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1578140 Active (id: 2185537)
金鯱
きんしゃちきんこ
1. [n]
▶ golden shachihoko (ornament)
Cross references:
  ⇒ see: 1574875 鯱 1. shachihoko; shachi; mythical animal with the head of a tiger and the body of a fish
  ⇐ see: 2854450 金の鯱【きんのしゃち】 1. golden shachihoko (ornament)



History:
6. A 2022-05-04 04:17:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
金鯱	38741
金の鯱	7929
  Comments:
This entry was from before the explicit formulation of that rule, but yes, it may as well be split.
  Diff:
@@ -7,3 +6,0 @@
-<k_ele>
-<keb>金の鯱</keb>
-</k_ele>
@@ -12,9 +8,0 @@
-<re_restr>金鯱</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>きんのしゃちほこ</reb>
-<re_restr>金の鯱</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>きんのしゃち</reb>
-<re_restr>金の鯱</re_restr>
@@ -24 +11,0 @@
-<re_restr>金鯱</re_restr>
5. A* 2022-05-03 18:45:29 
  Comments:
2/3 rule?
4. A 2022-05-01 05:08:54  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-01 00:41:24  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
https://ja.wikipedia.org/wiki/金鯱
  Comments:
Dolphin?
  Diff:
@@ -28 +28,2 @@
-<gloss>golden dolphin</gloss>
+<xref type="see" seq="1574875">鯱</xref>
+<gloss>golden shachihoko (ornament)</gloss>
2. A 2022-04-29 05:31:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://dic.pixiv.net/a/金鯱
  Comments:
I'd need some kanwa backing to add that reading.
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml