JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[v1,vt]
▶ to harm ▶ to hurt ▶ to injure ▶ to wreck |
|
2. |
[v1,aux-v]
▶ to miss one's chance to (do something) ▶ to fail to (do what one ought to have done) |
6. | A 2022-04-25 07:43:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
5. | A* 2022-04-25 01:34:39 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Comments: | Aligning sense part-of-speech information |
|
Diff: | @@ -24,0 +25 @@ +<pos>&v1;</pos> |
|
4. | A 2013-06-14 10:06:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Yes, better. |
|
3. | A* 2013-06-14 09:52:29 Richard Warmington <...address hidden...> | |
Refs: | I don't think sense #2 is expressed clearly. . ~を買い損ねる miss out on buying お釣りをもらい損ねる forget to get one's change みすみす復讐のチャンスをつかみ損ねる let such an opportunity for revenge go by メッセージを受け取り損ねる fail to take the message 好機をつかみ損ねる let the opportunity slip through one's fingers 試合に勝ち損ねる miss winning the game 試験を受け損ねる miss the test |
|
Diff: | @@ -26,1 +26,2 @@ -<gloss>to miss out, despite wanting to do</gloss> +<gloss>to miss one's chance to (do something)</gloss> +<gloss>to fail to (do what one ought to have done)</gloss> |
|
2. | A 2011-02-24 11:06:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
(show/hide 1 older log entries) |