JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n,vs,vi]
▶ clipping (audio) |
|
| 2. |
[n,vs,vi]
{linguistics}
▶ (vowel) breaking ▶ vowel fracture |
|
| 6. | A 2022-04-11 00:37:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2022-04-10 15:52:21 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Vowel_breaking |
|
| Comments: | I think there are only two senses here. "Crackling" is presumably sense 1 but I don't think it's a great gloss. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> @@ -17,4 +19 @@ -<gloss>crackling (noise)</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> +<pos>&vi;</pos> @@ -22 +21,2 @@ -<gloss>breaking</gloss> +<gloss>(vowel) breaking</gloss> +<gloss>vowel fracture</gloss> |
|
| 4. | A 2014-07-24 11:43:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK, let it go. |
|
| 3. | A* 2014-07-23 11:08:51 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | i can't speak for the japanese term, but they're different in english. |
|
| 2. | A* 2014-07-21 08:03:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ＫＯＤ追加語彙 (crackling) http://ja.wikipedia.org/wiki/音割れ_(言語学) (breaking) http://www.weblio.jp/content/音割れ (seems to support "crackling") http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1416047479 (also seems to support "crackling) |
|
| Comments: | I'll leave this open as I'm not sure senses 1 & 2 aren't the same thing. |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14,10 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>crackling (noise)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&ling;</field> +<gloss>breaking</gloss> +</sense> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||