10. |
A 2022-03-31 06:19:22 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I think that's probably correct. |
9. |
A* 2022-03-31 00:07:26 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I think I trust enwiki over gg5 here. |
|
Diff: |
@@ -17,3 +17 @@
-<gloss>Welsh onion (Allium x proliferum)</gloss>
-<gloss>spring onion</gloss>
-<gloss>cibol</gloss>
+<gloss>tree onion (Allium x proliferum)</gloss> |
8. |
A 2022-03-30 21:37:13 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Diff: |
@@ -17 +17 @@
-<gloss>Welsh onion (Allium × proliferum)</gloss>
+<gloss>Welsh onion (Allium x proliferum)</gloss> |
7. |
A 2022-03-30 10:27:37 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Quiet for a couple of weeks. May as well close it. |
6. |
A* 2022-03-14 22:59:03 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
https://ja.wikipedia.org/wiki/ワケギ
https://en.wikipedia.org/wiki/Tree_onion
GG5: 【植】 a Welsh onion; a cibol; a spring onion. |
|
Comments: |
This might be more accurate. Yes. messy. GG5 et al. may be off the mark. |
|
Diff: |
@@ -17 +17 @@
-<gloss>Welsh onion (Allium wakegi)</gloss>
+<gloss>Welsh onion (Allium × proliferum)</gloss> |
(show/hide 5 older log entries)
|
5. |
A* 2022-03-12 05:19:42 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Refs: |
https://iicc.skr.u-ryukyu.ac.jp/plant/br/935.php & nipp:
"Allium fistulosum L. var. caespitosum Makino"
enwiki and jpwiki:
Allium × proliferum |
|
Comments: |
This isn't "Allium fistulosum" though, that's ねぎ. Seems the Latin here might be wrong though... but I think Welsh onion/spring/onion/cibol is wrong, either way. |
4. |
A 2022-03-12 02:18:43 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
https://en.wikipedia.org/wiki/Allium_fistulosum |
|
Comments: |
Never heard it called that.
They call them "shallots" in Sydney (people talk funny there...) |
|
Diff: |
@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>spring onion</gloss>
@@ -19 +19,0 @@
-<gloss>spring onion</gloss> |
3. |
A* 2022-03-09 05:36:03 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Comments: |
wiki says "tree onion"? |
2. |
A 2015-01-18 02:47:18 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Diff: |
@@ -17 +17 @@
-<gloss>Welsh onion (Allium wakegi) (species of scallion)</gloss>
+<gloss>Welsh onion (Allium wakegi)</gloss> |
1. |
A* 2015-01-02 05:07:26 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
GG5: a Welsh onion; a cibol; a spring onion
中辞典: a cibol
ルミナス: Welsh onion
http://bonga-spice.com/index.php?わけぎ : Tufted stone leek,Wakegi,Wakegi green onion,spring onion,Salada onion |
|
Comments: |
Originally we just had "cibol", and in 2007 Rene dropped it, noting: "according to wiki, cibol is to be an old name for welsh onion, "Allium fistulosum", ネギ".
GG5 also has 冬葱 as the kanji for わけぎ, which I find hard to accept. |
|
Diff: |
@@ -17 +17,3 @@
-<gloss>Allium wakegi (species of scallion)</gloss>
+<gloss>Welsh onion (Allium wakegi) (species of scallion)</gloss>
+<gloss>cibol</gloss>
+<gloss>spring onion</gloss> |