JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "name belt"
▶ personalized tie for an umbrella |
2. | A 2022-03-21 00:38:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | https://search.rakuten.co.jp/search/mall/ネームベルト/ ネームベルト 83 |
|
Diff: | @@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>ネーム・ベルト</reb> +</r_ele> @@ -9 +12,2 @@ -<gloss>tie wrap (of an umbrella)</gloss> +<lsource ls_wasei="y">name belt</lsource> +<gloss>personalized tie for an umbrella</gloss> |
|
1. | A* 2022-03-20 07:19:01 Anthony Russo <...address hidden...> | |
Refs: | 「モノのなまえ辞典」 (ISBN: 9784591164211) pg. 90 |
|
Comments: | So called because umbrellas used to be luxury items that their owners would mark their names on. |