| 3. |
A 2022-03-10 11:06:10 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -24 +24 @@
-<gloss>fresh onion (not cured to extend the shelf-life)</gloss>
+<gloss>fresh onion (not cured to extend its shelf life)</gloss> |
| 2. |
A 2022-03-09 11:24:44 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Trimming. |
| |
Diff: |
@@ -24 +24 @@
-<gloss>fresh onion (that hasn't been cured to extend the shelf-life)</gloss>
+<gloss>fresh onion (not cured to extend the shelf-life)</gloss> |
| 1. |
A* 2022-03-09 06:48:06 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
daijs
新玉葱 26951
新玉ねぎ 58955
新玉ネギ 7523
新たまねぎ 44402
新タマネギ 19101
https://www.nhk.or.jp/dwc/food/glossary/fruits_vegetables.html
shin tamanegi (new onion)
Shipped immediately after harvest, these onions do not undergo the curing process used to extend the shelf-life of regular onions. They are tender, sweet and less pungent than regular onions, which makes them suitable for use in salads.
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/37978/
Onions in season
Seasonal Onions
New onion |
| |
Comments: |
I don't see any good evidence for "new onion" actually being used in English. |