JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[v5m,vi]
▶ to be dented ▶ to be indented ▶ to yield ▶ to give ▶ to sink ▶ to collapse ▶ to cave in |
|||||
| 2. |
[v5m,vi]
▶ to be beaten ▶ to be overwhelmed ▶ to yield ▶ to give in ▶ to give up |
|||||
| 3. |
[v5m,vi]
[col]
▶ to be disheartened ▶ to feel down ▶ to feel depressed
|
|||||
| 4. |
[v5m,vi]
▶ to suffer a loss ▶ to lose |
|||||
| 7. | A 2022-03-07 19:44:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I'll split that form out. |
|
| Diff: | @@ -11,4 +10,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ヘコむ</reb> -<re_nokanji/> @@ -38,0 +35 @@ +<xref type="see" seq="2853912">ヘコむ</xref> |
|
| 6. | A* 2022-03-07 06:50:08 Opencooper | |
| Refs: | * https://kotobank.jp/word/ヘコむ-898778 * https://trilltrill.jp/articles/1580191 * https://www.fleapedia.com/五十音インデックス/へ/凹む-ヘコむとは-意味/ |
|
| Comments: | It seems 「ヘコむ」 is only sense 3 (to feel down)? |
|
| 5. | A 2019-02-22 22:11:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2019-02-22 21:58:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr: "現代では，主に若者語で，一時的に気分が落ち込む，意気消沈する意を表し，「ヘコむ」とも表記する" gg5 |
|
| Comments: | Added "loss" sense. Split sense 2 to create a col sense. I see this usage a lot. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,4 @@ +<r_ele> +<reb>ヘコむ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -17 +21 @@ -<gloss>to yield to</gloss> +<gloss>to yield</gloss> @@ -25,0 +30 @@ +<gloss>to be beaten</gloss> @@ -26,0 +32,9 @@ +<gloss>to yield</gloss> +<gloss>to give in</gloss> +<gloss>to give up</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5m;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&col;</misc> +<gloss>to be disheartened</gloss> @@ -28,3 +42,7 @@ -<gloss>to be forced to yield</gloss> -<gloss>to be daunted</gloss> -<gloss>to be snubbed</gloss> +<gloss>to feel depressed</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5m;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to suffer a loss</gloss> +<gloss>to lose</gloss> |
|
| 3. | A 2015-12-04 04:03:21 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -23,0 +25 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||