| |
Diff: |
@@ -5 +5,7 @@
-<keb>８打ち八つ打ち</keb>
+<keb>八打ち</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>八つ打ち</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>８打ち</keb>
@@ -12 +18,2 @@
-<gloss>eight-strand braid, single braid</gloss>
+<gloss>eight-strand braid (rope)</gloss>
+<gloss>single braid</gloss> |
| |
Refs: |
For the pronunciation:
https://www.taisei-mfg.co.jp/lesson.html
I don't have a perfect reference for the English meaning. This was very difficult to research on the internet. See, for example,
https://www.fiber-tokyorope.jp/english/facility/
As far as I can make out, 8打ち is braided, and 16打ち is "double braided", and 金剛打ち is "twisted". |