JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2853590 Active (id: 2178531)
横一線
よこいっせん
1. [adj-no]
《oft. adverbially as 〜に》
▶ (running) abreast
▶ side-by-side
▶ in a row
2. [adj-no]
▶ neck and neck
▶ (almost) equal



History:
4. A 2022-02-12 20:32:27  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-02-12 12:37:40  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
koj: 競走で、走者が横に一直線に並んで走るさま。転じて、競う者同士で優劣の差がほとんどない状態。「候補者の得票は今のところ―だ」
  Comments:
横一線に is adverbial but 横一線 isn't.
Splitting into senses. The note applies to both senses.
  Diff:
@@ -11 +10,0 @@
-<pos>&adv;</pos>
@@ -13 +12,2 @@
-<gloss>running abreast</gloss>
+<s_inf>oft. adverbially as 〜に</s_inf>
+<gloss>(running) abreast</gloss>
@@ -14,0 +15,4 @@
+<gloss>in a row</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -15,0 +20 @@
+<gloss>(almost) equal</gloss>
2. A 2022-02-11 23:13:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
横一線	32435
横一線の	6427
横一線に	8689
Several JEs
  Diff:
@@ -11 +11,2 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -12,0 +14,2 @@
+<gloss>side-by-side</gloss>
+<gloss>neck and neck</gloss>
1. A* 2022-02-11 23:02:53  Juan Cardona <...address hidden...>
  Refs:
GG6

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml