JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ paper plane ▶ paper airplane ▶ paper aeroplane |
|
| 5. | A 2022-02-12 17:27:42 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | "paper aeroplane" is what I've always called it. |
|
| Diff: | @@ -17,0 +18 @@ +<gloss>paper plane</gloss> @@ -19 +20 @@ -<gloss>paper plane</gloss> +<gloss>paper aeroplane</gloss> |
|
| 4. | A 2022-02-12 08:23:46 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | https://books.google.com/ngrams/graph?content=paper+airplane,+paper+aeroplane,+paper+plane&year_start=1800&year_end=2019&corpus=26&smoothing=3&direct_url=t1;,paper airplane;,c0;.t1;,paper aeroplane;,c0;.t1;,paper plane;,c0 |
|
| Comments: | we probably don't need to include "aeroplane" as "paper plane" is more common in Google's British English corpus |
|
| Diff: | @@ -15,6 +14,0 @@ -<re_restr>紙飛行機</re_restr> -<re_restr>紙ひこうき</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>かみヒコーキ</reb> -<re_restr>紙ヒコーキ</re_restr> @@ -24 +18,2 @@ -<gloss>paper airplane (aeroplane)</gloss> +<gloss>paper airplane</gloss> +<gloss>paper plane</gloss> |
|
| 3. | A 2018-05-18 22:54:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2018-05-18 14:25:16 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: 紙飛行機 134279 紙ヒコーキ 39360 紙ひこうき 14266 |
|
| Diff: | @@ -6,0 +7,6 @@ +<k_ele> +<keb>紙ヒコーキ</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>紙ひこうき</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +15,6 @@ +<re_restr>紙飛行機</re_restr> +<re_restr>紙ひこうき</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>かみヒコーキ</reb> +<re_restr>紙ヒコーキ</re_restr> |
|
| 1. | A 2007-05-30 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|