JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1482490 Active (id: 2178345)
蛮語蕃語
ばんご
1. [n] [arch]
▶ language spoken by the Emishi
Cross references:
  ⇒ see: 1195690 蝦夷 1. Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan
2. [n] [arch]
▶ languages spoken by the nanban during the Edo Period (e.g. Spanish, Portuguese, Dutch)
Cross references:
  ⇒ see: 1460500 南蛮 3. Western Europe (esp. Spain and Portugal and their South-East Asian colonies; late-Muromachi and Edo periods)
3. [n] [arch]
▶ foreign language



History:
6. A 2022-02-10 10:29:28  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<xref type="see" seq="1195690">蝦夷・えぞ・1</xref>
+<xref type="see" seq="1195690">蝦夷・1</xref>
@@ -21 +21 @@
-<xref type="see" seq="1460500">南蛮・なんばん・3</xref>
+<xref type="see" seq="1460500">南蛮・3</xref>
5. A 2022-02-09 04:06:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I think so.
4. A* 2022-02-09 01:28:19  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
arch rather than hist... maybe?
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&arch;</misc>
@@ -20,0 +22 @@
+<misc>&arch;</misc>
@@ -24,0 +27 @@
+<misc>&arch;</misc>
3. A 2016-11-18 23:04:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -21 +21 @@
-<xref type="see" seq="1460500">南蛮・なんばん・1</xref>
+<xref type="see" seq="1460500">南蛮・なんばん・3</xref>
2. A 2016-11-18 23:01:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14,0 +15,2 @@
+<xref type="see" seq="1195690">蝦夷・えぞ・1</xref>
+<xref type="see" seq="1195690">蝦夷・えぞ・1</xref>
@@ -16 +17,0 @@
-<gloss>foreign language</gloss>
@@ -19,0 +21 @@
+<xref type="see" seq="1460500">南蛮・なんばん・1</xref>
@@ -21,0 +24,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>foreign language</gloss>
+</sense>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml