JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1445040 Active (id: 2178231)
都内 [ichi1,news1,nf01]
とない [ichi1,news1,nf01]
1. [n,adj-no]
▶ within the (Tokyo) metropolitan area
Cross references:
  ⇐ see: 2853408 都外【とがい】 1. outside (the metropolis of) Tokyo



History:
5. A 2022-02-08 23:57:38  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -19 +19 @@
-<gloss>(within) the (Tokyo) metropolitan area</gloss>
+<gloss>within the (Tokyo) metropolitan area</gloss>
4. A 2019-05-01 18:28:27  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2019-05-01 14:20:08  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
2. A 2017-09-10 22:54:04  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
daijs: "東京都の中。特に、東京都の二三区のうち。"
  Comments:
Indeed. Nowadays, it only refers to Tokyo.
  Diff:
@@ -18 +18 @@
-<gloss>metropolitan area (usually Tokyo)</gloss>
+<gloss>(within) the (Tokyo) metropolitan area</gloss>
1. A* 2017-09-10 21:10:25 
  Comments:
I have never encountered this in a situation where it does 
not refer to Tokyo. It is implicit that it means Tokyo unless 
otherwise stated.
  Diff:
@@ -18 +18 @@
-<gloss>metropolitan area</gloss>
+<gloss>metropolitan area (usually Tokyo)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml