| 6. |
A 2022-02-02 10:47:46 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 5. |
A* 2022-01-31 11:38:28 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
大阪白菜 99
大阪しろ菜 134
大阪しろな 1687
おおさかしろな 225
オオサカシロナ No matches
大阪シロナ 82 |
| |
Comments: |
"bok choy hybrid" is a bad main gloss because it's not clear from this alone if this is a word for (any) bok choy hybrid or a specific one. I think it would be much better to gloss this as "type of" if we can't come up with anything else. |
| |
Diff: |
@@ -5 +5 @@
-<keb>大阪白菜</keb>
+<keb>大阪しろな</keb>
@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>大阪白菜</keb>
@@ -15 +18 @@
-<gloss>bok choy hybrid (Brassica campestris var. amplexicaulis) (pak choi, bokchoy)</gloss>
+<gloss>Brassica campestris var. amplexicaulis (bok choy and cabbage hybrid)</gloss> |
| 4. |
A 2011-01-28 14:26:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| 3. |
A* 2011-01-28 13:34:49 midori
|
| |
Comments: |
Removed the space after the left parenthesis |
| |
Diff: |
@@ -15,1 +15,1 @@
-<gloss>bok choy hybrid (Brassica campestris var. amplexicaulis) ( pak choi, bokchoy)</gloss>
+<gloss>bok choy hybrid (Brassica campestris var. amplexicaulis) (pak choi, bokchoy)</gloss> |
| 2. |
A 2010-07-24 01:45:29 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Reformatted a little, added bokchoy and pak choi to help reverse searches. |
| |
Diff: |
@@ -15,2 +15,1 @@
-<gloss>A bok choy hybrid</gloss>
-<gloss>Brassica campestris var. amplexicaulis</gloss>
+<gloss>bok choy hybrid (Brassica campestris var. amplexicaulis) ( pak choi, bokchoy)</gloss> |
|
(show/hide 1 older log entries)
|
| 1. |
A* 2010-07-24 00:08:05 Brandon Kentel <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
http://www.botanic.jp/plants-aa/oosiro.htm
http://www.atariya.net/yasai/oosiro.htm |
| |
Comments: |
Also often sold as just しろ菜 in the 大阪 area. |