JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1850880 Active (id: 2177194)
色づく色付く
いろづく
1. [v5k,vi]
▶ to change color (esp. of leaves, fruit, flowers) (colour)
2. [v5k,vi]
▶ to turn crimson (e.g. leaves in autumn)
▶ to begin to redden
3. [v5k,vi]
▶ to ripen
▶ to grow ripe

Conjugations


History:
7. A 2022-02-02 02:55:14  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2022-01-31 11:57:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour)</gloss>
+<gloss>to change color (esp. of leaves, fruit, flowers) (colour)</gloss>
5. A 2011-12-02 22:14:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16,2 +16,1 @@
-<gloss>to change color (esp. leaves, fruit, flowers)</gloss>
-<gloss>to change colour</gloss>
+<gloss>to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour)</gloss>
4. A* 2011-12-02 10:53:38  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
大辞林、広辞苑
  Comments:
* Add examples “esp. leaves, fruit, flowers”, autumn leaves
  Diff:
@@ -16,1 +16,1 @@
-<gloss>to change color</gloss>
+<gloss>to change color (esp. leaves, fruit, flowers)</gloss>
@@ -22,1 +22,1 @@
-<gloss>to turn crimson (e.g. in autumn)</gloss>
+<gloss>to turn crimson (e.g. leaves in autumn)</gloss>
3. A 2011-01-17 00:51:07  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
色づく is far more common (main headword for gg5 and meikyo, 4x more google 
hits, etc.)
  Diff:
@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>色付く</keb>
+<keb>色づく</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<keb>色づく</keb>
+<keb>色付く</keb>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml