JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1226950 Active (id: 2175438)
虐待 [news1,nf12]
ぎゃくたい [news1,nf12]
1. [n,vs,vt,adj-no]
▶ abuse
▶ ill-treatment
▶ maltreatment
▶ mistreatment
▶ cruelty
Cross references:
  ⇐ see: 2612740 虐遇【ぎゃくぐう】 1. ill-treatment; abuse

Conjugations


History:
4. A 2022-01-22 01:32:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Correct POS order
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -18 +18,0 @@
-<pos>&vt;</pos>
3. A 2021-11-18 00:40:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<pos>&vt;</pos>
2. A 2011-11-17 06:38:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
i think the terms speak well enough for themselves without the e.g.
  Diff:
@@ -18,1 +18,1 @@
-<gloss>abuse (e.g. child abuse, sexual abuse)</gloss>
+<gloss>abuse</gloss>
@@ -20,2 +20,3 @@
-<gloss>cruelty (e.g. cruelty to animals)</gloss>
-<gloss>oppression</gloss>
+<gloss>maltreatment</gloss>
+<gloss>mistreatment</gloss>
+<gloss>cruelty</gloss>
1. A* 2011-11-16 06:30:08  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Comments:
* Front “abuse” sense – most direct translation
* Give examples, esp. child abuse etc.
  Diff:
@@ -18,0 +18,1 @@
+<gloss>abuse (e.g. child abuse, sexual abuse)</gloss>
@@ -19,0 +20,1 @@
+<gloss>cruelty (e.g. cruelty to animals)</gloss>
@@ -20,1 +22,0 @@
-<gloss>abuse</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml