JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2813010 Active (id: 2174639)
吟行
ぎんこう
1. [n,vs,vi]
▶ going to scenic spots, ruins, etc. in search of inspiration for waka or haiku
2. [n,vs,vi]
▶ reciting or composing poetry while walking
Cross references:
  ⇐ see: 1826690 遊吟【ゆうぎん】 1. reciting or composing poetry while walking about

Conjugations


History:
5. A 2022-01-18 04:51:10  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-01-09 21:03:36  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr:  和歌・俳句などを作るために,景色のよい所や名所・旧跡に出かけて行くこと。
  Comments:
Not necessarily famous.
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>going to famous sightseeing spots, ruins, etc. seeking inspiration for waka or haiku</gloss>
+<gloss>going to scenic spots, ruins, etc. in search of inspiration for waka or haiku</gloss>
@@ -20 +20 @@
-<gloss>reciting or composing poetry while strolling</gloss>
+<gloss>reciting or composing poetry while walking</gloss>
3. A 2021-12-07 09:22:27  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
mk
  Diff:
@@ -11,0 +12,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -15,0 +18,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
2. A 2014-04-01 11:51:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Koj, Daijr, KOD追加語彙, 中辞典, ルミナス
  Comments:
The JEs only have the sightseeing sense, so I'll move it up.
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>reciting or composing poetry while strolling</gloss>
+<gloss>going to famous sightseeing spots, ruins, etc. seeking inspiration for waka or haiku</gloss>
@@ -16 +16 @@
-<gloss>going to famous sightseeing spots, ruins, etc. to seek inspiration for the composing of waka or haiku</gloss>
+<gloss>reciting or composing poetry while strolling</gloss>
1. A* 2014-04-01 08:56:21  David Stormer Chigusa <...address hidden...>
  Refs:
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/59098/m0u/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml