JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ smoking car ▶ (rental) car in which smoking is allowed |
|
| 2. |
[n]
▶ smoking car (in a train) ▶ smoking carriage |
|
| 5. | A 2022-01-08 10:41:48 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | aligning w 禁煙車 |
|
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<gloss>smoking car (i.e. in a train)</gloss> +<gloss>smoking car (in a train)</gloss> |
|
| 4. | A 2022-01-06 05:24:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2022-01-06 02:27:16 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | first hit on google: https://221616.com/norico/non-smoking-car/ train sense: https://jr-shinkansen.net/faq060.html |
|
| Comments: | 喫煙車 in the train car sense is almost obsolete these days, thankfully. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13,5 @@ +<gloss>(rental) car in which smoking is allowed</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>smoking car (i.e. in a train)</gloss> |
|
| 2. | A 2013-09-19 03:15:01 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-09-19 02:18:03 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | eij |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>a smoking car</gloss> +<gloss>smoking car</gloss> +<gloss>smoking carriage</gloss> |
|