JMdictDB - Entries

jmdict 1410840 Active (id: 2171120)
替え玉 [news1,nf12] ；替玉
【かえだま [news1,nf12] 】

[n]
▶ stand-in
▶ proxy
▶ substitute
▶ double
▶ ringer

Cross references:
	⇐ see: 2834624 替え玉受験【かえだまじゅけん】 1. proxy test-taking

[n]
▶ second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)

History:

4.	A 2021-12-25 21:27:52 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-12-24 16:12:08 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr, gg5
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<gloss>stand-in</gloss> @@ -20 +20,0 @@ -<gloss>ringer</gloss> @@ -22,0 +23 @@ +<gloss>ringer</gloss> @@ -26 +27 @@ -<gloss>second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)</gloss> +<gloss>second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)</gloss>
2.	A 2018-02-10 20:45:16 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2018-02-10 00:15:37 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijs "１本人だと偽って別人を使うこと。また、その人。「替え玉受験」" Ideally we should make it clearer it's "偽って..."
	Diff:	@@ -18,0 +19,2 @@ +<gloss>proxy</gloss> +<gloss>ringer</gloss> @@ -24 +26 @@ -<gloss>second serving (ball) of noodles (to add to previously purchased ramen)</gloss> +<gloss>second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

Entries