JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,suf,adj-i]
[uk]
《used to strongly dismiss something as being far removed from what is true or appropriate》 ▶ not the time for ▶ not the place for ▶ far from ▶ anything but ▶ ... is out of the question ▶ ... isn't the word for it
|
4. | A 2021-12-20 03:02:59 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | 所ではない 41158 処ではない 1691 どころではない 154140 |
|
Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
3. | A 2019-12-13 12:19:49 Robin Scott <...address hidden...> | |
2. | A* 2019-12-13 05:01:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Aligning with 2842324. |
|
Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -14,0 +16,4 @@ +<pos>&adj-i;</pos> +<xref type="see" seq="2842324">所じゃない・どころじゃない</xref> +<xref type="see" seq="2842324">所じゃない・どころじゃない</xref> +<xref type="see" seq="2842324">所じゃない・どころじゃない</xref> @@ -16 +21,5 @@ -<gloss>(strongly emphatic) too preoccupied or busy to even think of ...</gloss> +<s_inf>used to strongly dismiss something as being far removed from what is true or appropriate</s_inf> +<gloss>not the time for</gloss> +<gloss>not the place for</gloss> +<gloss>far from</gloss> +<gloss>anything but</gloss> @@ -18 +27 @@ -<gloss>this is not an occasion for</gloss> +<gloss>... isn't the word for it</gloss> |
|
1. | A 2018-06-16 04:52:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -17 +17 @@ -<gloss>.. is out of the question</gloss> +<gloss>... is out of the question</gloss> |