JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1845190 Active (id: 2168292)
嗟嘆嗟歎
さたん
1. [n,vs,vt,vi] [form]
▶ lamentation
▶ deploring
2. [n,vs,vt,vi] [form]
▶ admiration
▶ praise

Conjugations


History:
3. A 2021-12-08 01:05:40  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
mk 〔文〕
嗟嘆	581
嗟歎	103
  Diff:
@@ -15,0 +16,3 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&form;</misc>
@@ -21,0 +25,3 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&form;</misc>
2. A 2014-04-08 07:50:09  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2014-04-08 07:07:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr (merges), GG5, ngrams
  Comments:
Merging 1878900.
The ngrams have さたん about 50 times more common. I'm suspicious; I bet there's leakage from サタン, and there's  girly sites about a さたんちゃん.
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>嗟歎</keb>
@@ -13,0 +17,7 @@
+<gloss>deploring</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>admiration</gloss>
+<gloss>praise</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml