JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n,vs,vi]
{Shinto}
▶ purification ceremony (performed with water) ▶ ritual purification ▶ ablutions |
|
| 3. | A 2021-11-20 13:21:43 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 禊 69124 禊ぎ 10456 禊を 7127 禊ぎを 2017 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>禊ぎ</keb> @@ -12,0 +16 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
| 2. | A 2017-08-19 07:33:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Can't find where it came from. |
|
| 1. | A* 2017-08-18 22:30:03 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | http://gogen-allguide.com/mi/misogi.html daij, gg5, prog |
|
| Comments: | I don't think 身滌 belongs here. According to the link above, みそぎ may derive from 身滌, but 身滌 is read みそそぎ. It's not in any of the refs either. I did find the term "身滌大祓" (read みそぎのおおはらい) but I don't think that's enough of a reason to keep it. |
|
| Diff: | @@ -6,3 +5,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>身滌</keb> @@ -16 +13,4 @@ -<gloss>purification ceremony</gloss> +<field>&Shinto;</field> +<gloss>purification ceremony (performed with water)</gloss> +<gloss>ritual purification</gloss> +<gloss>ablutions</gloss> |
|