JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ servant ▶ valet ▶ footman |
|||||
2. |
[n]
[arch]
▶ someone who works in close quarters with the emperor or imperial family |
|||||
3. |
[n]
[arch]
▶ low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the ritsuryō system) |
|||||
4. |
[n]
[arch]
▶ ox-tender for oxcarts ▶ horse boy |
|||||
5. |
[n]
▶ honorary junior official of the Imperial Household Department's Board of Ceremonies involved in miscellaneous duties related to ceremonies
|
8. | A 2021-11-20 05:49:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | ritsuryo conversion -*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: | @@ -32 +32 @@ -<gloss>low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the Ritsuryo system)</gloss> +<gloss>low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the ritsuryō system)</gloss> |
|
7. | A 2020-09-24 10:30:50 Marcus Richert <...address hidden...> | |
6. | A* 2020-09-24 08:21:39 dine | |
Comments: | Hepburn per editorial policy |
|
Diff: | @@ -32 +32 @@ -<gloss>low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the Rituryo system)</gloss> +<gloss>low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the Ritsuryo system)</gloss> |
|
5. | A 2010-09-13 02:49:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
4. | A* 2010-09-12 00:31:23 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Comments: | 舍 is 旧字. all the other senses are arch |
|
Diff: | @@ -9,0 +9,1 @@ +<ke_inf>&oK;</ke_inf> @@ -26,1 +27,1 @@ -<gloss>someone who works in close quarters with the emperor or imperial family.</gloss> +<gloss>someone who works in close quarters with the emperor or imperial family</gloss> @@ -31,1 +32,1 @@ -<gloss>(in the Rituryo system) low ranking official who works for the imperial family or nobility</gloss> +<gloss>low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the Rituryo system)</gloss> @@ -35,1 +36,2 @@ -<gloss>ox tender for oxcarts</gloss> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>ox-tender for oxcarts</gloss> @@ -40,1 +42,2 @@ -<gloss>honorary junior official of the former imperial household department's board of ceremonies involved in miscellaneous duties related to ceremonies</gloss> +<xref type="see" seq="1741900">宮内省</xref> +<gloss>honorary junior official of the Imperial Household Department's Board of Ceremonies involved in miscellaneous duties related to ceremonies</gloss> |
|
(show/hide 3 older log entries) |